Workshop de tricot para crianças

Workshop de iniciação ao tricot dedicado aos mais pequenos. 

Vamos dar os primeiros passos com lãs e agulhas naturais.

A brincar vamos trabalhar a concentração, o raciocínio lógico-matemático, a criatividade...

Custo: 30 euros (inclui lãs e agulhas naturais e lanche biológico).

Inscrições e mais informações em casadapucarica@gmail.com

Limitado a 3 inscrições para crianças a partir dos 7 anos.

II workshop de costura: foi assim...

     Mais uma tarde bem passada, em companhia divertida e com vontade de aprender!

     Another good afternoon, with fun students, willing to learn!

A Sofia nas bainhas.

Hemming.

A Helena nas marcações.

A Ana nas medições.

Aqui com um dos melhores amigos da costura!

One of the sewing best friends!

Pegas de cozinha ~ Pot holders

     Ficaram finalmente acabadas as pegas do conjunto de cozinha que estou a fazer desde o ano passado (!?). Inicialmente pensei fazer umas luvas, mas acabei por fazer 2 em 1. Estive indecisa na forma de as pendurar mas decidi-me pelos ilhoses (foi a parte mais demorada já que, em várias tentativas, encontrava sempre a loja fechada!).

     The pot holders for the kitchen set I'm doing since last year (!?) are finally finished. At the beginning I wanted to make a pair of gloves but I ended up doing 2 in 1. I couldn't decide how to hang the pot holders but I decided to put the eyelets.

II workshop de iniciação à costura ~ II sewing workshop

II Workshop de iniciação à costura dedicado a quem se quer aventurar entre agulhas e linhas.

Vamos dar os primeiros passos na máquina de costura, pregar botões, fazer diferentes bainhas, aplicar fechos...

É necessário trazer máquina de costura.

Custo: 25 euros com todo o material incluído.

Inscrições e mais informações em casadapucarica@gmail.com

Limitado a 3 inscrições.

Capa porta documentos ~ Document case

     Uns amigos pediram-me que fizesse um porta documentos...

     Some friends asked me to sew a document case...
     

...para servir de capa ao boletim mais aguardado das suas vidas!

... to cover the most awaited record of their lives!

     Os tecidos foram escolhidos por eles e os pormenores acertados em conjunto.

     They chose the tissues and the details were worked out together.

     Desta vez optei por fazer uma etiqueta muito subtil e gostei do resultado.

     This time I chose to make a very subtle label and I liked the result.

     Agora só falta conhecer o pequeno Gabriel... que é afinal a pequena Mariana!!!

     Now we need to meet little Gabriel ... that is, after all, princess Mariana!!!